ADEVY0073_0073_15424 - Kind betoverd door X

Jongens betoveren, dat heeft nogal bestaan. ’t Is daarvoren dat ze gaan naar de Sint-Sixtusabdij. Maar als me wieder joen ( wij - u) gekocht hebben Ema was benauwd voor Stina Ferijn. Wieder wunsten (woonden) daar en Stina Ferijn kam van de Belgieken, en Ema was thusend en ze lei een beetje gewijgd onder de zulle (dorpel) (Frs. seuil) en Stina koste niet binnen. Ze liep daar ossan voor de deure en “tè, tè, tè”, en “tè, tè, tè...” En ze was ook ossan bemoeid met mijn wuf, waarom dat ze een trouwring droeg.

Om betoverde kinderen te laten helpen, kon men naar de Sint-Sixtusabdij gaan.
Een heks die terugkwam van België kon niet binnen in een huis in Houtkerke, waar iets gewijds onder de deur lag. Die heks vroeg ook vaak aan een vrouw waarom ze een trouwring droeg.

A.-M. Devynck, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (franse grens)

221

fabulaat

Sint-Sixtusabdij    Sint-Sixtusabdij   

Houtkerke    Houtkerke