Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MVANK0223_0224_9882 - Hoe Charel betoverd werd en zijn tanden verloor

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

‘k Zen ook eens betoverd geweest aan mijn tan’. ‘k Was zoewe eens koei gaan hoede inne Bamistijd. Wa verder was er ook ene de koei aan ’t hoede. Dieje kwamp no mij veur wa te klappe en hij bekeek mij recht in mijn oge en hij zei zoewe "gij hebt nog al uw tan’". "Jo- zei ik - ‘k hem nog van ze leve géén tandpijn gehad". En toen ik no huis, en tandpijn! ’t Heeft 10 jaar geduurd en al mijn tan’ in stukke vaneen he. Toen zijn ik eens 4 weke alledage no den tantist geweest en do hem ik al mijn tan’ late trekke.

Onderwerp

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Beschrijving

Charel was in de Bamistijd zijn koeien aan het hoeden, toen er een man naar hem toe kwam, die hem recht in de ogen keek en zei: "Jij hebt nog al je tanden". Daarop antwoordde Charel: "Ja, ik heb in heel mijn leven nog nooit tandpijn gehad". Toen Charel die avond naar huis ging, kreeg hij plots hevige tandpijn. Omdat de tandpijn tien jaar bleef duren, liet Charel uiteindelijk al zijn tanden trekken.

Bron

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

Commentaar

2.2 Tovenaars
limburgs (grensgebied kempen-hageland)
595
memoraat

Naam Overig in Tekst

Charel    Charel   

Naam Locatie in Tekst

Tessenderlo    Tessenderlo