VVANO0063_0064_30910 - Osschaart straft iemand die niet te biechten gaat

Osschaert straft iemand die niet te biechten gaat.In ons dorp waren z’allemaal ne kiër ’t huep, en d’r was d’r uëk iëne bij die al tien jaar ne mier te biechten geweest was. Nu, wanneer dat hem ’s nachts onderwege was, dan kwam altijd om twaalf ure van de nacht Osschaert op hem.Osschaert da was iemand da ge moest dragen, een biëst, gelijk as ne kleine mutte (kalf), ge moest dien dragen en as ge da nie deed, ten vielde duëd.Dan zei Osschaert tegen hem: “Ge moet mij dragen tot aan a hekke.” Hij deed da en aan zijn hekken gekommen zei Osschaart: “’k Zal aan a venster kommen kijken, en as gij van avond a kruis met wijwater nie maakt dan zal d’r wat gebeuren.” Na, op ne nacht keek hem deur zijn dakvenster en iniëns zag hem Osschaart, hij kreeg zue nen schrik dat hem direct naar de kerk ging om te biechten.

SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen    SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen   

In Belsele woonde een man die al tien jaar niet meer was gaan biechten. Wanneer die man ’s nachts onderweg was, kwam hij omstreeks twaalf uur altijd Osschaert tegen. Osschaert was een beest dat leek op een klein kalf en dat zich liet dragen. Mensen die Osschaert weigerden te dragen, vielen dood. De man die niet meer was gaan biechten, moest Osschaert dragen tot bij het hek van zijn huis. Daar sprak de plaaggeest tot hem: “Ik zal aan je raam komen kijken. Als je vanavond geen kruisteken met wijwater maakt, dan zal er wat gebeuren”. Toen de man op een nacht door zijn dakvenster naar buiten keek, zag hij tot zijn grote schrik Osschaert staan. Daarop was de man zo bang dat hij onmiddellijk naar de kerk ging om te biechten.

V. Van Onsem, Leuven, 1967

1.5 Plaaggeesten

oost-vlaams (waasland en dendermonde)

31

fabulaat

Osschaart    Osschaart   

Belsele    Belsele   

Belsele    Belsele