Hoofdtekst
Z’hadden in Torhout ne Duits doodgeschoten. Naeyaert ging dien Duits zijnen revolver gaan pakken. Alzo moeste hij vluchten van iedereen had dat gezien. Ze bestalen ook de Duitsen. Z’hebben hier nog koeien gepakt toe Dierendoncks hier. Hij heeft ne keer gepakt geweest van de Duitse en bij Gent is hij gevlucht. Hij is binnengesprongen in een deuregat en bij een jonge dochter is hij weggesteken geweest. David was ook bij ulder. Naeyaert heeft hem nog verkleed in Duits officier. Z’hadden hem ook nog ne keer in ’t stadhuis in Torhout. Hij sliep zogezeid maar hij deed d’andere Duitsers slapen en sprong achter een koorde door de venster (veistr).
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
Beschrijving
De bende Plaisir-Naeyaert was actief in Torhout. Toen Naeyaert de revolver van een Duitser aan het stelen was, werd hij betrapt, waardoor hij met zijn bende moest vluchten. Naeyaert werd opgepakt en naar het stadhuis van Torhout gebracht. Door te doen alsof hij sliep, kon de rover ontsnappen.
Bron
W. Van Houcke, Leuven, 1970
Commentaar
4. Historische sagen
west-vlaams (houtland)
792
fabulaat
Naam Overig in Tekst
bende Plaisir-Naeyaert
bende Plaisir-Naeyaert
Plaisir-Naeyaert (bende)
Plaisir-Naeyaert (bende)
Duitser
Duitser
Naam Locatie in Tekst
Torhout
Torhout
Plaats van Handelen
Torhout
Torhout