Hoofdtekst
Us mem hat yn 'e kusten fan Trynwâlden tsjinne. Mar dat hat net sa lang duorre, hwant hja woarde dêr sa meger as branhout. Sy moest dêr altyd sûpenpotstrou ite en dêr koe se bislist gjin slok op krije. Dat doe is se dêr net bleaun.
Mar dêr yn Trynwâlden, dêr wenne in man, as dy ta de doar út kom, dan kom der altyd in grou beest by him en dat bleau èk hyltyd by him. Dat gong oeral mei him hinne. As er to skearen gong nei de skearbaes roan it mei him oan 'e doar ta. Gong er werom dan roan it grouwe beest mei him oan syn hûs ta. Dat beest koed er noait kwyt wurde. It wie in pleachbeest.
Mar dêr yn Trynwâlden, dêr wenne in man, as dy ta de doar út kom, dan kom der altyd in grou beest by him en dat bleau èk hyltyd by him. Dat gong oeral mei him hinne. As er to skearen gong nei de skearbaes roan it mei him oan 'e doar ta. Gong er werom dan roan it grouwe beest mei him oan syn hûs ta. Dat beest koed er noait kwyt wurde. It wie in pleachbeest.
Onderwerp
SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).
  
Beschrijving
Een man wordt vaak opgeschrikt door een groot beest dat de hele tijd bij hem blijft en hem overal volgt. Hij kan het beest nooit van zich afschudden. Het is een plaagbeest.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 180, verhaal 13 (archief MI)
Commentaar
9 april 1967
Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).
Naam Locatie in Tekst
Trynwâlden   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21