Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ018101

Een sage (mondeling), donderdag 13 april 1967

Hoofdtekst

Der stienen op in moarne bitiid us trije man oan 'e kant fan 't wetter. Doe hearden se in stem: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Doe is dêr dyselde deis ien forsûpt. Hwer't it gebeurde, wyt ik net mear.


Onderwerp

SINSAG 0001 - "Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"    SINSAG 0001 - "Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"   

Beschrijving

Drie mannen aan de waterkant horen een stem uit het water 'De tijd is verschenen, de man is er niet' zeggen. Dezelfde dag nog verdrinkt er iemand. Het is een voorteken geweest.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 181, verhaal 1 (archief MI)

Motief

D1311.11.1 - River says, “The time has come but not the man”.    D1311.11.1 - River says, “The time has come but not the man”.   

Commentaar

13 april 1967
Motief: D1311.11.1. River says, “The time has come but not the man”. Man thus induced to drown himself
"Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21