SVANB0253_0254_12836

En e paster van Avekapelle binst dat en an ’t preken was waoren ze in ze boomgaort zen appels an ’t pakken. “’t is niet” zegt en “’k gon voortpreken die appels gon nie weglopen.” En otten gedaon hadde me preken, e gienk no ze boomgaort. En die vint was an de boom bluven plakken, e koster der nie van “wiene doei gie hier” zegt en “allé komt er mo van en dat ’t nie mi gebeurt”.

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

Terwijl de pastoor bezig was met de preek, waren enkele dieven in zijn boomgaard appelen aan het stelen. "Ik doe maar rustig voort", dacht de pastoor, "die appelen zullen niet weglopen". Toen de pastoor na afloop van de mis naar zijn boomgaard ging, was de dief vastgeplakt aan de boom. "Wat doe jij hier?", vroeg de pastoor, "Maak maar dat je wegkomt en zorg dat het niet meer gebeurt!"

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

2.2 Tovenaars

west-vlaams (bachten de kupe)

597

fabulaat

Avekapelle    Avekapelle