MSAGA0174_0174_20101 - Van de duivels verlost door rijst te gieten

Er was een ramp gebeurd op een boerderij, ‘k ben de juiste naam vergeten, ’t ging er al slecht; de oogst mislukte, de boerin was aan ’t keernen en ’t was al mest. Er kwam een herder voorbij en hij zei tot die vrouw: "Neemt rijst en gooi het op den mesthoop en de duivels zullen daar hun werk hebben." De mensen zagen, in hun verbeelding waarschijnlijk, de duivels graantje voor graantje uit den mesthoop halen.

Op een boerderij had men veel ongeluk; de oogst mislukte en in plaats van boter karnde men mest. Een herder die daar voorbijkwam, sprak tot de boerin: "Neem rijst en gooi dat op de mesthoop. De duivels zullen dan werk hebben". De mensen geloofden wellicht dat de duivels de rijst korrel per korrel uit de mesthoop zouden halen.

M. Sagaert, Leuven, 1955

3.1 Duivels

west-vlaams (zuiden)

212

fabulaat

Rollegem    Rollegem