Hoofdtekst
dô was iene dee altêd ne weerwolf zag; en dee hield hem altêd teige; en ne kie heit er er zoe teige gevochte da de weerwolf op het leste bloed hâ; en dô stond zene beste kamerôt vuir hem; en hem begon te grêne; en hem zei: "As ge mê nâ toch gien bloed ôngedôn hâ, zeit er, nâ moet ik m’n 9 jôr hiel herbeginne, die ich mich on den duvel verkocht hâ; en ’t was just mene lesten dag.
Onderwerp
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   
Beschrijving
Een man die altijd werd tegengehouden door een weerwolf, slaagde er op een dag in de weerwolf te doen bloeden. Het volgende ogenblik stond zijn beste vriend voor hem, die begon te huilen en zei: "Waarom heb je me nu toch doen bloeden? Nu moet ik helemaal opnieuw beginnen! Het was net de laatste dag van de negen jaar dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht!"
Bron
A. Abeels, Leuven, 1965
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (sint-truiden)
641
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Niel