CDEWI0487_0488_32203

I -Maar van vroeger weet g’er nog, kende er nog van vroeger?II -Die ge hun naam onthouden hebt?24 -Ja, die g’hun naam onthouden hebt?23 G -Ah ja, weet ge wat, ge hebt ne Xavier De Vos, die zijn naam weet ik, maar zijn zoon heb ik gekend, maar hem niet ze, ze kwamen, van hier gingen ze meer naar Giesbergen (Geraardsbergen)naar de markt of (dan) naar Zottegem en ze waren naar Giesbergen naar de markt gereden en ze ôn hun daar wat geamuseerd hé en ‘t was al nacht als hij afgekomen is en als hij passeerde - dat waren amaol (allemaal) maar baantjes thuns (toen) - de korte baan en hij passeert daar in Dichtinge en dat was schone muziek en leute en hij gaat daar binnen en dat was daar al aan ‘t dansen en leute aan ‘t maken en ze draaiden aan den orgel en zegt hij :”mag ik daar aan draaien?” “Ja, jaog!” “Ach Jezus Maria dat orgelken draait schone!” zei hij en van als hij “Jezus van Maria” zei was het helemaal weg en hij zat op zijn gat in een mes (weide) aan een kat haar kodde (staart) te draaien.(algemeen gelach)-Dat heb ik altijd horen zeggen van mensen die die man goed kenden, maar ik heb hem niet gekend, maar zijn zoon heb ik gekend, Van den Bossche.I -En dat was die Xavier die dat voorgehad ôt?23 -Xavier heeft dat voorgehad, Xavier De Vos ja.I -En dat waren dan heksen of duivels die aan ‘t feesten waren?23 -Dat waren heksen hé!II -Maar dat was in Dichtinge, op de baan naar Giesbergen.23 -Op de baan naar Giesbergen héII -Groot-Zottegem is dat niet ze (hoor).(Mijn vader dacht dat ik alleen verhalen mocht opnemen die niet alleen in Zottegem verteld werden, maar er bovendien ook nog hadden plaats gevonden)I -Ja, maar van ‘t moment dat het hier verteld wordt is het goed hé.II -Maar die mens was van hier hé, van Sint-Gorik?24 -Allez, maar ze gingen zij meer naar Giesbergen dan naar Zottegem.23 -Ja jaos. Naar Giesbergen gaan dat was twee uren zeker?II -Te voet.23 -Twee uren te voet al de baantjes, ze pakten de korte banen allemaal hé. Dat wierd allemaal afgesneden hé.

SINSAG 0503 - Die gestörte Hexenversammlung (Tanz, Mahlzeit).    SINSAG 0503 - Die gestörte Hexenversammlung (Tanz, Mahlzeit).   

Een man kwam 's nachts terug van de markt in Geraardsbergen. Onderweg hoorde de man in Dichtinge mooie muziek. Hij ging het gebouw binnen, waar de muziek vandaan kwam. De man vroeg of hij daar eens aan het orgel mocht draaien. Toen hij dat deed, riep hij: "Jezus Maria, dat orgel draait mooi!" Het volgende ogenblik was het hele tafereel verdwenen en was de man met de staart van een kat aan het draaien.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

23G

fabulaat

Sint-Goriks-Oudenhove    Sint-Goriks-Oudenhove   

Geraardsbergen    Geraardsbergen   

Dichtinge    Dichtinge