TBERG0053_0054_21881

15B Maar dan hebben ze … Ik heb dat een keer voorgehad met onze Dennis, de oudste. Op zekere keer speelde die niet meer en die zat altijd maar neer. En onze va, dat was geen kerkloper of iets, maar die geloofde in zoiets, en die zei altijd tegen mij: "Ga eens met een stukje van zijn hemdje naar Jeanne van het kerkhof." Maar vroeger Jeanne.z1 Ja, ja.15B En die deed dat dan in geweeën (gewijd) water. En dan zei die: "Hij is besmet van die heilige en van die heilige." En dan moet je met drieën boete houden zo lang ’s morgens en ’s avonds. z1 Novenen doen.15B Ja, ja. En die is daar van genezen. z1 Maar mijn zuster die had Sint-Katherina-rad op haar arm.15B Ja. (?)z1 Ah ja.15B En dan een schoonzuster van mij en die zei dat en die reed dan met mij (De opname is hier vrij onduidelijk, maar het komt er op neer dat de schoonzuster van Maria haar met Dennis bij Jeanne van het kerkhof bracht.)z1 Ja, ik zeg het, vroeger bestond er zo van alles. 15B Ja, want onze Dennis die was ook besmet van de moorden der drie gezusters. z1 Allé.15B Die dat daar in ’t grotje staan in de Ourodenberg in de bos. Vroeger hoorde je zo van alles.z1 Die heeft ook van alles meegemaakt, Maria.15B Ja, ik wil dat maar vertellen, maske (meisje).

Een moeder wiens zoontje niet meer speelde en de hele tijd lusteloos zat te staren, kreeg van haar vader de raad om met een stuk van het hemdje van het kind naar een genezeres bij het kerkhof te gaan. De genezeres legde het hemdje in wijwater en stelde vast dat het kind besmet was door twee heiligen (?). Het kind was besmet door 'de moorden der drie gezusters' (1). Nadat men met drie personen 's morgens en 's avonds boete had gedaan, genas het jongetje.
Een vrouw die Sint-Katharinawiel op haar arm had, werd ook door die genezeres genezen.

T. Bergen, Leuven, 2003

2.1 Heksen

vlaams-brabants (groot-aarschot)

15B

memoraat

(1) de beelden van die drie gezusters staan in het grotje in het bos in de Ourodenberg.

Sint-Katharinawiel (ziekte)    Sint-Katharinawiel (ziekte)   

Aarschot    Aarschot