MDESC0109_0109_15062 - Tovenaar doet kwajongens onbeweeglijk staan

Ewel, Constang Poorter, en ad oek zukke boek’n. Mao de pasters ên ze toen ofaold. E wunde daor in d’n Achterwegel, daor in Pop’rieng an d’n Keer van d’n Ommegang. En wit je oe da dat uut ekomm’n ed? De joenges, a ze nao ’t schole gieng’n: “Gauw”, zein ze, “me gaon Constang e keeje gaon uutaol’n”! En ze kotje, dat wos ezo mi graveej dao binn’n. En ekeeje, e kwam but’n. En ze blev’n dao staon, ze kust’n nie meeje weg. En toene, d’oeders van die joenges, ên nao d’n paster ewist.

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

Een man uit Poperinge die toverboeken bezat, kreeg bezoek van de paters die de toverboeken kwamen weghalen. De paters waren ingelicht door enkele jongens die bij het verlaten van het huis van de tovenaar aan de grond waren vastgetoverd.

M. Deschrijver, Gent, 1961

2.2 Tovenaars

west-vlaams (poperinge en omstreken)

219

fabulaat

Abele    Abele   

Poperinge    Poperinge