COOMS0147_0147_8339 - Variant

Toen wê klein waren leefde ’t er thuis in os geburen een heks. De aâwer minsen hadden os verteld da ge een heks gemakkelijk kost herkennen. As ze veur oech ging en gê zette vöftien stappen lang oêre voet kruiselings in heur voetstappen dan moest ze bê de vöftiende stap omzien. Op zekere dag ging ze veur os. We wilden echt weten of ’t een heks was. Wê deden da en echt bê de vöftiende stap keek ze om. En schrik da wê toen hadden. Gewoênlijk gaf da vrouwke os kababbels. Da was een echte lekkernij in diên tijd. Mar van toen af durfden wê ’t er gin ne mieê aonpâkken, want dan waren we behekst.

SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).    SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).   

Om een heks te herkennen, moest men zijn voeten kruiselings in het voetspoor van de verdachte vrouw zetten. Bij de vijftiende stap zou de heks dan omkijken. Een kind dat op die manier een heks uit de buurt had herkend, schrok zich haast dood. Sindsdien durfde het kind geen snoep meer aan te nemen van die heks.

C. Ooms, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (beringen en omstreken)

362

Kindertijd van de informant

memoraat

Koersel    Koersel