MVAND0040_0040_13620 - Variant

Roend dat oed kasteel an café Lettenburg is ’t er ne wal. O je do ’s aves passeerde hoorde j’hem brullen en tieren en j’had ’n groten iesderen keten roend z’n nekke die over de strate rammelde. De menschen dosten do nie passeren, zelfs ’t mannevolk was ’t er schuw van.

Niemand durfde 's avonds langs de wal rond het kasteel te lopen. Van ver hoorde men daar immers de waterduivel brullen en tieren. Hij droeg een ketting rond zijn nek, waarmee hij over de grond sleepte.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

1.1 Watergeesten

west-vlaams (n van brugge)

31

fabulaat

Sint-Kruis    Sint-Kruis