NGODE0081_0081_27164

Rachel: En gi èt dat zegt ie van dat wuvetje, die doa hele doagen roend lopt. En klapt dat wuvje tegen je? 'k zeggen joa, moa 'k zeggen kun ik niet mee met dat wuvje. 'k Zeggen dat wuvje verstoat veel te oardige dingen en 'k zeggen kun ik daar niet mee mee. 'k Zeggen tegen heur: kiek, je meugt dat niet doen of si of la en… Wèt je wat dat je doet zegt ie. Vergoart heil je boel en goat van woa je gekomen ziet. Moa 'k zeggen meneir paster toch… En dat goat niet stoppen zegt ie. Dat goat niet stoppen en zegt ie tegen mi: kuj in de kerke geroaken? 'k Zeggen: joak kunnen in de sachristie geroaken. 'k Zeggen de sleutels hangen doa, aan de meur. 'k Zeggen: ik kunnen in de sachristie ger… ewel, zegt ie, aj doar in kunt geroaken hee, zegt ie, trekt doar vier poasnoagels uut, uut ne tuut paaskeise die doar overgebleven is zegt ie. Dat mesant niet zegt ie, dat dat oede zin, trekt doa 4 poasnoagels uut, alle vier zegt ie. En droit dat zegt ie in een zakkendoeksje of een slunsje zegt ie daj vindt en stikt dat under joen matrasse. Je goat ze niet mèr hèn. Dat was juste.Maria: Ze kan niet binnen.

SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten    SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   

De meid van de pastoor werd iedere nacht door de maar bereden. In de pastorij kwam altijd een oude vrouw die ervan werd verdacht een heks te zijn. Op een dag kreeg de meid van de pastoor de raad om in de sacristie vier paasnagels te gaan halen en die onder haar matras te steken. Daarna zou de meid niet meer door de maar worden bereden. Zo was het ook.

N. Goderis, Leuven, 2003

2.1 Heksen

west-vlaams (torhout en omstreken)

9l

memoraat

Torhout    Torhout