MKEST0137_0138_30249

Eens was Mathilde Liedje opgegeten van de luizen. Het kon niet voortkomen van de vuiligheid, want hoe meer ze kuiste en waste, hoe meer luizen ze kreeg. Een keer klapte ze met iemand die op d’hoogte stond van zulke zaken. Die zei: “Als de luizen niet weg te krijgen zijn met properteit is het een teken dat ze gezet zijn (gezonden).” De dikke Treze heeft zo in veel huizen vlooien en luizen en punaisen (wandluizen) gezet. Die vuiligheid kunt ge alleen kwijt geraken met lezen. Ge moet negen dagen achtereen opstaan voor de zon, en een paternoster lezen. Ge zult dan wel zien…” Mathilde Liedje volgde de raad, en waarlijk de negende dag was al ’t ongedierte weg. Maar dan hoorde ik zeggen dat iemand anders vergeven was van de luizen: iemand die in kwestie lag met dikke Treze. Met die noveen was ’t ongedierte verzet.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een vrouw die te kampen had met een luizenplaag, poetste en waste alles, maar kreeg de luizen niet weg. Iemand sprak tot de vrouw: “Als de luizen niet te verjagen zijn door hygiëne, dan zijn het luizen die gezonden zijn”. Een heks uit de buurt had ervoor gezorgd dat in veel huizen luizen of wandluizen zaten. Men kon die luizen enkel kwijtraken door negen dagen lang vóór zonsondergang een paternoster te bidden. De vrouw volgde de raad op en raakte inderdaad van de luizen verlost.

M.-P. Kesteleyn, Leuven, 1964

2.1 Heksen

oost-vlaams (vlaamse ardennen)

284

fabulaat

Ronse    Ronse