LCUMP0211_0211_14583 - Op een boerderij waar de boerin zelf toveres is, gaan de koeien aan het kwijnen. De "wilde paardemeester" herkent haar ... (Loppem)

Bie de kienders Van Cleven is echt woar ’t volgende gebeurd. Mo sprikt (spreekt) er bie die mensen nooit van wi, of ze smieten je buten. In de stol (stal) stoenden er ’n poar koeien, dien met den dag vermoagerden en gin (geen) melk mi gaven. ’t Ende road liet de vrouwe Van Cleven, die oendegierig was, de wilde peerdemeester komm’n. In de stol stoent er ’n kupe (kuip) kloar woater. Achter datten de beesten oenderzocht had en de kupe woater ha’ zien stoan, wist de peirdemeester direkt woar den oend geboenden lag, en wat dat er schilde (scheelde). Je gieng buten de stol en je sprak stilletjes tegen de boerinne: Stille, zei’t en, nie te lude (luid) spreken. Je moet e kir in die kupe gon kieken en je got dor ’n toverheks in da woater zien zitten. Verzichtjes gieng ze zie gon kieken en ze zag de toveresse. ’t Was heur eigen oanzichte in ’t woater weerspiegeld. Luster, zei de peerdemeester, giet olle doagen ’n poar èmers groan en lienzoadmeel in die kupe en de koeien zullen wel melk geven.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Bij een familie in Loppem gaven de koeien geen melk meer en vermagerden de dieren iedere dag. Toen men de veearts liet komen, bleef die een tijdje in de stal en sprak vervolgens tot de boerin: "Stil, je mag niet te luid spreken. In de stal staat een emmer water. Je moet eens in die emmer gaan kijken en dan zal je het gezicht van een toverheks zien". De boerin ging kijken en zag uiteraard de weerspiegeling van haar eigen gezicht in het water. De veearts gaf de boerin de raad om iedere dag enkele emmers graan en lijnzaadmeel in de kuip te doen. Dan zouden de koeien wel opnieuw melk geven.

L. Cumps, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (z van brugge)

248

fabulaat

Loppem    Loppem   

Loppem    Loppem