Hoofdtekst
Mijn wuuf en heur moeder vertelden tegen de paster dat er e masse kwaad in huus wos. En ze gingen nor de paters. En ’t kwamen twee paters en ze knielden ulder nere bij de kupe water bij mijn wuuf en heur moeder. Zo, ze begosten zieder te lezen. En up klokslag ten twolven wos er toen zuk e klets in dat water en ol dat water wos uut die kupe en zieder woren ol nat. Dat wos in den doenkern. T’ee toen gedon geweest.
Beschrijving
Een moeder en een dochter vertelden aan de pastoor dat er veel kwaad in hun huis was. Daarop kwamen er twee paters naar het huis. De geestelijken knielden bij een kuip water en begonnen te bidden. Om middernacht hoorde men een slag en vloog al het water uit de kuip, waardoor iedereen nat was. Daarna was het kwaad verdreven.
Bron
S. Top, Leuven, 1964
Commentaar
1.5 Plaaggeesten
west-vlaams (vrijbos)
204U
Echtgenote van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Oostnieuwkerke 
Oostnieuwkerke 