Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OMATT0185_0186_18666 - Boerin betovert het hof.

Een sage (mondeling), (foutieve datum)

Hoofdtekst

Eh … ’t Was hier op Kleit azon doeningske (boerderijtje) en ’t waren daar meiskes. En ’t kwamt daar enen van Aaigem (Adegem) te vrijen. Maar op ne zekren avond hij ging naar huis en da meiske zegt: "Ge meugt aldaar nie gaan, aan da straatje, want ge zoe (zoudt) kunnen wat tegenkomen." Maar hij en geloofdige jij (hij) da niet en hij gint aan da straatje. En ot hij daar aan de boeregedoe kwame, hij wist nie meer waar dat hij ware. Hij keerdige were, hier toe aan de kasseie en ost hij hier kwame hij peist: "’k Moene kik were algintre." En dat duurdige hier alzo viere vijf keren en hij ging ton agintre aan den Doorn rond. En de bomen waren zo groot… Ho ’t waren gelijk kerken. En ot hij thuis kwam hij most nog melken… en die koeien, ho hij most alzo mee zijn arms omhoge zitten; da waren gelijk huizen zo groot. Ewel… hij kost hij niet peizen wat dat da ware. Maar da kwam tons later uit wat dat daar ommeging op dat hof. ’t Kwamt daar nen oudren mens voorbij en ot hij aan da goed kwame waar dat die mensen woondigen… hij zag ginter verre azo nen hert zitten. Ho peist hij… hij gaat aan ’t lopen en dienen hert komt achter gevlogen maar mee de moment dat hij op andere mensen hun grond ware, da war gedaan. ’t Komen twee meiskes van Aaigem kermesse en onze aan da boerenhof kwamen, ’t ging daar nu toch aan ’t waaien aan ’t waaien… ah ze mosten mallekaar vasthouden van ’t waaien. En ja, ze kwamen zelder naar huis en ze zeien dat tegen elder vadre. En zegt hij: "Ge moogt aldaar nie meer gaan." De mensen zeien: "Me gaan ne keer naar dat hof, me moen zien wat dat dat is." ’t Liept daar een wit peird. Die enen smeet ernaar mee een virke (vork)… hij had hem in zijn bille… van da peird. ’s Anderendaags da wijf lag in heur bedde. "Z’had heur bille gebroken", zeien ze. Maar eh ja ’t en was geen waar hé! Da was daarvan hé.

Onderwerp

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Beschrijving

Op een boerderij waar men enkele dochters had, kwam vaak een jongen uit Aaigem om één van de meisjes het hof te maken. Toen de jongen op een avond naar huis vertrok, sprak zijn vriendin: "Je mag niet langs dat straatje gaan, want daar gebeuren soms vreemde dingen". De jongen nam de waarschuwing echter niet ernstig en wandelde toch langs dat straatje. Bij de boerderij in dat straatje raakte de jongen verdwaald. De bomen leken bovendien zo groot als kerken. Toen de jongen bij zijn thuiskomst de koeien moest melken, moest hij zijn armen hoog in de lucht houden om bij de uiers te kunnen.
Een oude man had bij de boerderij in het spookstraatje een hert gezien, dat hem achtervolgde. Zodra de man op het erf van een andere boerderij kwam, was het hert verdwenen. Twee meisjes die terugkwamen van de kermis in Aaigem, waren verrast toen het in dat straatje plots hevig begon te waaien. Op een dag zag men bij de boerderij een wit paard rondlopen. Iemand gooide een mestvork naar het paard en trof het dier in de bil. De voglende dag lag er een vrouw met een gebroken been in bed.

Bron

O. Mattheeuws, Leuven, s.d.

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)
294
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Maldegem    Maldegem