HVERH0173_0173_32798 - Ratten verdreven door wijwater en 'beeweg'

Ratten verdreven door wijwater en “beeweg”.Toen ik nog in De Ploeg woonde dan zoate doar veel ratten en we hadde die al veul onder een taffel (hooivork) gevange mor da beterde nie. En toen kwam Peer den Bult op bezoek en hij dronk een pint en hij hoorde die ratte en zee: “Zoude doar geere vanaf zijn?” Ik zee: “Jao” en hij zee doar zoveel af da’k van hem bang wier. En ik most grond neme mee wijwaoter en da op ’t zolder zetten en dan veel lezen en Peer zou beewegen, nor Gaoverland op zijn bluëte voeten. As Fons thuiskwam van ’t fabriek dan vertelde’k da mor hij geloofde het nie mor ik dee toch op een dakpan op zolder. En ge meu da geloven of nie mor op acht douge was doar giën rat niemiër.

SINSAG 0689 - Der Rattenfänger    SINSAG 0689 - Der Rattenfänger   

Op een boerderij waar men te kampen had met een rattenplaag, kwam een bultenaar op bezoek, die vroeg: “Zouden jullie die ratten graag kwijt zijn?” Toen de mensen bevestigend antwoordden, gaf de man hen de raad om aarde met wijwater op de zolder te leggen. De man zou zelf op zijn blote voeten op bedevaart gaan naar Gaverland. Acht dagen later waren op die boerderij alle ratten verdwenen.

H. Verherstraeten, Leuven, 1970

2.2 Tovenaars

oost-vlaams (noordelijk waasland)

292

fabulaat

Kallo    Kallo   

Gaverland    Gaverland