Hoofdtekst
Die Max, dat was den heer van het kasteel, dat was ene socialist. En die had twee juffrouwen bij zich en m'n moeder moest z'n doodsbed gereed maken. In ene keer goeng de lamp uit en ze woren allemaal zo verschrikt; do was toch nog petrol in de lamp. Ze staken ze opnieuw aan en weer vloog ze uit en toen koemen ze onderaf en do lag ene grote zwarte hond. Ze sprongen over hem voert (weg) en daarna was er voert.
Onderwerp
SINSAG 0919 - Teufel (in Tiergestalt) wacht bei der Leiche eines Sünders.   
Beschrijving
Kasteelheer M. was een socialist. Toen een vrouw het doodsbed van de man moest klaarmaken, schrok ze omdat het licht plots werd gedoofd terwijl er nog petroleum in de lamp was. Hetzelfde gebeurde nog een tweede keer. Op de benedenverdieping lag een grote zwarte hond, die even later verdween.
Bron
W. Jackers, Leuven, 1958
Commentaar
3.1 Duivels
limburgs (bilzen)
545
Moeder van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Hoeselt