CJ019612

Letter bistege Ulespegel him by de smid.
Dy woe ha de feinten soenen mar in heale nacht op bêd rêste. Doe kom Ulespegel de oare moarns by de trap del mei it bêd op 'e rêch.
"Hwat bitsjut dit?" frege de smid.
"Ik ha in heale nacht op bêd lein, nou sil it bêd ek in heale nacht op my lizze", sei Ulespegel.

AT 1635* - Eulenspiegel's Tricks    AT 1635* - Eulenspiegel's Tricks   

ATU 1635* - Eulenspiegel’s Tricks    ATU 1635* - Eulenspiegel’s Tricks   

VDK 1635* - Eulenspiegel's Tricks    VDK 1635* - Eulenspiegel's Tricks   

VDK 1635* 06 - Eulenspiegel's Tricks. 6: Ulespegel werkt met het bed op zijn rug.    VDK 1635* 06 - Eulenspiegel's Tricks. 6: Ulespegel werkt met het bed op zijn rug.   

Een smid is het gewend om zijn knechten maar een halve nacht op hun bed te laten slapen zodat ze harder voor hem kunnen werken. Knecht Tijl Uilenspiegel verschijnt in de vroege morgen met het bed op zijn rug bovenaan de trap. Immers, hij heeft de halve nacht op het bed gelegen en nu moet het bed de andere helft van de nacht op hem liggen, aldus Tijl.

Collectie Jaarsma, verslag 196, verhaal 12 (archief MI)

26 mei 1967

Bij Van der Kooi meer specifiek: Eulenspiegel's Tricks 6: Ulespegel werkt met het bed op zijn rug.

Eulenspiegel's Tricks

Ulespegel    Ulespegel   

Tijl Uilenspiegel    Tijl Uilenspiegel   

Tijl    Tijl   

2013-03-01 14:46:21