Hoofdtekst
In den tied reên (reden) de boeren met karren en kupen (kuipen) achter beir (aal). En ip e ki an de Smeêpoorte (Smedenpoort) kwam ’t er ol met e ki e geite en ze sproeng ip de karre. Ton tussen de voerder’s zen beên en ovrol over en deure. ’t Spetterdeg’ol in ’t roende en ze dee nieks dan de boeren ploagen. Mo je moe nie peizen dajje ze kost pakken wi! Je kwam lik altied e grepe (greep) tekort.
Onderwerp
SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn). 
SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn). 
SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden
SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden
Beschrijving
Enkele boeren die met paard en kar aal waren gaan halen, werden bij de Smedenpoort geplaagd door een geit die op de kar sprong en tussen de poten van de paarden door liep. Geen enkele boer slaagde erin de geit te pakken te krijgen.
Bron
L. Cumps, Leuven, 1965
Commentaar
1.5 Plaaggeesten
west-vlaams (z van brugge)
156
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Smedenpoort (Sint-Andries)
Smedenpoort (Sint-Andries)
Naam Locatie in Tekst
Sint-Andries
Sint-Andries