Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ019705

Een sage (mondeling), dinsdag 30 mei 1967

Hoofdtekst

Alde Hindrik Oebeles de Boer wie timmerman. Hy roan us op in joun oer de Twizeler Nije Wei. Hy kom fan Twizel en soe hjir hinne. Doe kom der him in pleachbeest op side. Dat roan hyltyd mar moai njonken him lâns. Hindrik hie syn sjael krigen en dy it beest om 'e nekke dien en sa hied er it beest meinaem nei hûs ta. Dêr hied er it in stik brea jown en doe wie 't wer ôfset.




Onderwerp

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Beschrijving

Een timmerman op weg naar huis wordt opgeschrikt door een plaagbeest dat niet van zijn zijde wil wijken. De man slaat een sjaal om de nek van het beest en loodst hem mee naar zijn huis. Thuis geeft hij het plaagbeest een stuk brood. Kort daarop gaat het beest weer weg.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 197, verhaal 5 (archief MI)

Commentaar

30 mei 1967
Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).

Naam Overig in Tekst

Hindrik Oebeles de Boer    Hindrik Oebeles de Boer   

Hindrik    Hindrik   

Naam Locatie in Tekst

Twizeler Nije Wei    Twizeler Nije Wei   

Twizel    Twizel   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21