MDREE0244_0244_2407 - Kwade hand; de wieg wordt verbrand

Hier was een heks, ja, de kinder(en) van de zoon van haar zuster had ze beheks(t). Die konden geen kinder(en) in leven hage (= houden), onder de vinster kwam ze het zeggen! De kinder(en) zijn toen gestoreven en ternoa hebben ze de hele boel verbjand, wiegen en al. De kinder(en) wa toen nog (ge)komen zijn, zijn leven (ge)bleven. Dat was een koi hand. Mè die veegde oech (= U) van alles, en 't schoonste van al, ze woonde tegenover!

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een heks had de kinderen van haar neef behekst. Toen de kindjes dood waren, heeft men hun wiegjes verbrand. De kinderen die daarna werden geboren, bleven gelukkig wel in leven.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

659

fabulaat

Vechmaal    Vechmaal