JVENK0092_0092_10104 - Ontmoeting met de vuurman

Dao giènge ter ins nao de bos en dow kaam de veurman op hun aan. Dae leep in de wei ’s mörges altied vreug. Dow zaet dae nonk: "Oh juzus, dao is ene vuurman aan. Dan maar stillekes gevare. Es er bekans hiej is, hauw ver stil". En zoe gezag zoe geduon. En wie er vuer het paerd oet waas, dow ging er oët en enen damp omhoêg de logd (lucht) in, en de veurman waas vuerbiej. En dow kosjte ze weer duorvare.

SINSAG 0220 - Andere Begegnungen mit dem Feuermann    SINSAG 0220 - Andere Begegnungen mit dem Feuermann   

Enkele mannen die 's ochtends naar het bos reden, kwamen in de weide de vuurman tegen. Toen de vuurman naderde, hielden de mannen met hun kar halt. Zo ging de vuurman stilletjes voorbij.

J. Venken, Leuven, 1968

1.3 Vuurgeesten

limburgs (maasvallei)

54

fabulaat

Dilsen    Dilsen