WLUYT0052_0053_43970

As ik jonk was, - wat ik na vertel is al lang geleden – dan konden ze toch ne mens wat aandoen. Er waren van die mensen die de macht over u hadden en als zij dat wilden dan kostege nie thuis geraken. Zo ben ik eens gevaren. Ik moest op Korsendonk nen hond gaan halen. Dat was nen schepershond en ne kwaaie. Na, als ik tegen den avond daarmee door 't bos ging brak ie los en ie trok er vandeur. Na stond ik daar en ik begon te sukkelen. Ik vond mijnen weg niet meer en ik kwam daar terecht in de vijver van Korsendonk en daarna zat ik weer in een gracht daar, en dan weer in de moerassen en ik geraakte er niet uit. Dan ging ik maar altijd verder en 't was zeker al twee uur 's nachts en toen zag ik een lichtje. Daar was zo een klein huiske op de Rooise baan. Ik klopte maar niemand antwoordde en toen ik binnenging zat daar een ouw vrouwke aan een tafel met een klein olielichtje en zes zwarte katten op de vloer. Ik vroeg de weg naar Arendonk en ze zei: "altijd maar rechtdeur." Ik was niks op mijn gemak en na een half uur gaan kwam ik aan een boerderij en ik klopte. "Wie daar?" riepen ze, want ze sliepen al allemaal. "Sus, doe maar open, 't is Tist Maes", zei ik. "Na hebben ze toch met mij gespeeld", zei ik. Toen moest ik daar mijn kleren uitspelen, want ik was zo nat as en lor en bij den oudsten zoon heb ik dan op zolder in een bed geslapen. Toen die nacht zijn ze toch met mij tewerk gegaan!

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

Een man die in Corsendonk een Duitse herder moest gaan halen, raakte op zijn weg naar huis verdwaald nadat de hond was weggelopen. De man moest door vijvers, grachten en moerassen en kon zich niet oriënteren. Toen het al twee uur 's nachts was, liep de man naar een huis waar een lichtje brandde. Er zat een oud vrouwtje aan een tafel waarop een klein olielampje brandde. Op de grond zaten zes zwarte katten. De man vroeg de weg naar Arendonk, waarop het vrouwtje antwoordde: "Altijd maar rechtdoor". De man was echter niet op zijn gemak en klopte een half uur later aan bij een boerderij. Hij was helemaal bezweet van angst. Gelukkig mocht hij daar op de zolder in een bed slapen.

W. Luyts, Leuven, 1956

2.1 Heksen

antwerps ('land van turnhout')

157

memoraat

Turnhout    Turnhout   

Corsendonk    Corsendonk