Hoofdtekst
D’er was een peste op gang die van Brugge kwam. En d’er waren veel mensen dood. En den heiligen die hier vereerd wordt was Hadrianus. De paster haalt hem van zijnen troon en ze gaan de peste tegen. En onderweg staan d’er grote bomen en Hadrianus stak zijn arms uit en de peste sloeg hem azo vaste op dienen boom. En hij stond helegans zwart. En daarmee was Aaigem bevrijd en noemen ze dat Aaigem (Adegem) buiten de wereld.
Beschrijving
In Adegem dreigde een pestepidemie die van Brugge kwam, veel slachtoffers te maken. De pastoor haalde het beeld van de heilige Hadrianus van zijn sokkel en trok ermee naar Brugge. Onderweg stak Hadrianus zijn handen uit in de richting van de grote bomen die langs de weg stonden. Daardoor zette de pest zich vast op die bomen. De bomen werden helemaal zwart.
Adegem werd daarna 'Adegem buiten de wereld' genoemd.
Adegem werd daarna 'Adegem buiten de wereld' genoemd.
Bron
O. Mattheeuws, Leuven, 1963
Commentaar
5. Sagen - Legenden
west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)
518
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Heilige Hadrianus
Hadrianus (Heilige)
Hadrianus (Heilige)
Naam Locatie in Tekst
Adegem   
Plaats van Handelen
Adegem   
Brugge   
