PKNAB0488_0488_6940 - Vuurman brandt hand in de deur (Geneuth)

Jao, van de vuurman heb ich wâl oëit gehuurd, mer dat is al zoë lang (ge)’leejen… ich kan dat ouch neet zoë good miër aanein…PK: Jao mer es dat ouch gei verhäölke is, es ich zoë…Jao, mer ich weit dat toch zoë neet miër. De vader dèi vertèlde dat vreuger wâl, mer ich waor al van viërtiën jaor bij ós weg… Dat waor op ’n groëte boerderij gebeurd, aan ’t aud pónt in Kotem. Dao sting de vuurman in de loch, en dèi hw z’n hand gebrand in de deur… En dat waor ‘komen, ze hawwen op hem geflut, en jà, dat moch eigelik neet, hé, fluijten op hem, dat moch eigelik neet. En dao mósj dat gewèis zijn, dat er toen veur straof z’n hand in de deur zat. Mer ich heb dat ouch mer huren vertèllen van de vader, lang geleejen…

SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran    SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran   

Op een boerderij in Kotem had de vuurman zijn hand in de deur gebrand, nadat iemand naar hem had gefloten.

P. Knabben, Leuven, 1970

1.3 Vuurgeesten

limburgs (maasvallei)

U/VII/439

Vader van de informant

fabulaat

Bandopname beschikbaar, maar van slechte kwaliteit

Uikhoven    Uikhoven   

Kotem    Kotem