APRIN0045_0045_8548 - Alvermannekens stoten boter tegen beloning

Op de Galgenberg, daar zeiden de mensen dat de Alvermannekens zaten. Op die berg stond vroeger jaren nog een galg en daar knoopte de drossaard de mensen die iets gedaan hadden op. Die Alvermannekens kwamen dikwijls op de Voort aan de boeren eten vragen. Zo vertellen ze ook dat als ge een snee brood legde langs de boterton dat ze u die melk tot boter stootten. Waar of gelogen, ik weet het niet.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

De mensen vertelden dat de alvermannetjes op de Galgenberg woonden. Vroeger stond daar een galg waaraan misdadigers werden opgehangen op bevel van de drossaard. De alvermannetjes kwamen vaak eten vragen aan de boeren op de Voort. Wanneer de boeren een snede brood naast het botervat legden, kwamen de alvermannetjes de boter maken.

A. Princen, Leuven, 1965

1.2 Aardgeesten

limburgs (tussen hasselt en beringen)

5

fabulaat

Heusden    Heusden   

Galgenberg (Heusden)    Galgenberg (Heusden)   

Voort (Heusden)    Voort (Heusden)