STOP0187_0188_21120

Louïs hadde’t ene en ’t ander uutgestoken enne moste acht dagen in ’t kot nor Veurne. En zegt Louïs tegen de gendarmes: "’t Is goed! Mor’k gon ik olleszins niet te voete gon nor Veurne." "’t Is goed", zein de gendarmes, "me gon met de voteure." Zo ze gingen: de koetsier, twee gendarmes en Louïs. Nu, o ze zieder wegreên en dat ze nor Diksmude kwamen, Louïs stoend dor up de mart. "Oei!" zeggen de gendarmes, "je staat daar zè (kijk)! Louïs staat dor lik of dat w’hem weggedon èn." En zegt’n ene gendarm tegen den andern: "’k Gon ik nooit meer ofhalen!"

SINSAG 0669 - Zauberer ist an mehreren Stellen zugleich.    SINSAG 0669 - Zauberer ist an mehreren Stellen zugleich.   

Een man die iets had mispeuterd, moest acht dagen naar de gevangenis van Veurne. "Het is goed", had de man gezegd, "maar ik ga niet te voet naar Veurne". Daarop ging de man samen twee politieagenten met de koets naar Veurne. Toen de koets in Diksmuide kwam, zagen de politieagenten de man daar op de markt staan.

S. Top, Leuven, 1964

2.2 Tovenaars

west-vlaams (vrijbos)

98I

fabulaat

Woumen    Woumen   

Veurne    Veurne