MDREE0256_0256_2446 - "Mitchie" valt van de stromijt

Een van Millen, die legde spieren stro in kruis, en aste (= al ge) doa op trad, dan hadste een ongeluk eer het avond was. Ze werkte met den 'aa Mitchie', en ze had hem gezegd 'eer het avond is, hebste een ongeluk! wor!' en hij viel van de stromijt af. Ich noem ze nie, mè Mitchie he(ef)t het hier zelef verteld. 'Ich had de kü (= koeien) uitgejaag(d) me de stek 'zeiter, en het wijf stond in zijn deur en eer het avond was, was het ongeluk gebeurd! Hij was van de stromijt afgevallen weiter (= toen hij) ze aan 't dekken was... Zijn achsel (= oksel) uiteen! - Die werekte met Mitchie, het was het 'aad Belke' ! -

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

De heks Belke werkte voor boer Mitchie. De heks legde strohalmen in de vorm van een kruis en voorspelde de boer dat hij nog een ongeluk zou krijgen vooraleer het avond was. Diezelfde dag viel de boer van de stromijt. Aan het ongeval hield hij een ontwrichte schouder over.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

702

fabulaat

Belke    Belke   

Mitchie    Mitchie   

Millen    Millen