IKENE0048_0048_6110 - Alvermannekens spreiden het mest: variant (Hechtel)

Alvermennekes die zaten hier ooch. Als gij in den dag mest gevaren had dan moest ge maar ne goeie spekkoek bakken voor die mennekes en dan kwamen die 's nachts uw mest spreen.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

De alvermannetjes kwamen 's nachts het veld bemesten in ruil voor een spekkoek.

I. Kenens, Leuven, 1957

1.2 Aardgeesten

limburgs (noord-west)

10

fabulaat

Hechtel    Hechtel