LCUMP0085_0085_14385 - Doodskaarsen: door farceurs aangestoken om schrik aan te jagen. Is een kaars in raap of biet (Assebroek)

Mien voader, den deen speelde goed accordeong. En ’t was en ki kerremess’in de “Bellevue” en je was ie gevroagd om te gon spelen. En oeten (als hij) an ’t brugs kerkhof gekommen was, zaagten dor ol met e kir ’n lucht bran’n. Mo je was ie nog niet te stief (erg) benouwd, en je gieng gon kieken wat dat’t was. En da was e roape wo danz’n brandende kèss’(kaars) ingezet ha’n. Mo de meeste mensen woaren do vree (erg) benouwd van.

Een man die ter gelegenheid van de kermis in de 'Bellevue' accordeon was gaan spelen, zag op de terugweg op het kerkhof van Brugge een lichtje branden. Toen de man onbevreesd ging kijken, zag hij dat het een uitgeholde raap was, waarin iemand een kaarsje had gezet om voorbijgangers bang te maken.

L. Cumps, Leuven, 1965

1.3 Vuurgeesten

west-vlaams (z van brugge)

50

Vader van de informant

fabulaat

Bellevue (café in de buurt van Brugge)    Bellevue (café in de buurt van Brugge)   

Assebroek    Assebroek   

Brugge    Brugge