EGGEN001707 - vuurman

Onderwerp : vuurman
Tijd : einde 19de eeuw
Plaats : heide tussen Berg en Meerssen.

Ich höb zelf mètgemaak, tot eine de vuurman gezeen haet. Dat ging zwoa.
Dae kaom hiël laat van Meersje op Berg aan. 'r Waor de hei al bekans gans door, doe 'r gèt zuut gleuje. Van de sjrik dude 'r zich gans in de graaf. Mèh dao kaom de vuurman op 'm aan.
Dee heel 'r 't neet mië; 'r begos te loupe zwoa sjnèl, dat kint g'r uch neet veursjtèlle. Mèh de vuurman achter 'm aan.
Dae haet geloupe, dweersj door de hei, nörreges heer geloerd, neet nao sjtein of koele. Niks. Pes 'r onder bie de bōsj aan de Heihoof kaom.
'r Leep in eine weeg de poort oop en sjmeet 'm mèt weer toe.
'ne Geweldige sjlaag, en doe niks mië.
Nao hoēs dörrefde dae neet mië, mèh sjlaope kòs 'r auch neet.
Sanderendaags deeg de vrouw van de boer, wat oppe hoof zaot, de poort ope: dae sjtonge twië verkenede hang oppe poort. Sjus of 't verbrent waor. Dao hauw de vuurman tege de poort gehouwe.
En nog mòs eine mèt dae minsj mètloupe nao Berg!

SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran    SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran   

SINSAG 0220 - Andere Begegnungen mit dem Feuermann    SINSAG 0220 - Andere Begegnungen mit dem Feuermann   

Handafdruk op deur nadat vuurman voor dichte poort staat.

Collectie Eggen, verslag 17, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)

Heihoof    Heihoof   

Meersje    Meersje   

Meerssen    Meerssen   

Berg    Berg