EGGEN002410 - duivelskoets.

duivelskoets.

Höbste oats gehuërd van d’r willen tram? Die voort sjnachs van Mergraote (Margraten) nao Keer.
Ich höb ’t eine van Keer waal ins huëre vertèlle:
"Ich waor mèt peer aan 't besseme sjneije op 't veld achter Keer. Veur hauwe al e tiēdsje gesjnoje, doe hoort ich d'r willen tram kòme. Aan de roosj hoort ich tot 't dae waor. Ich roop miene peer: Legk dich! Dèrek daonao vloog 'r euver òs heen. Ich hauw 't neet te krek!
Effe daonao kump 'r weer truk, van bovenaaf, de berreg aaf, op Mergraote aan.
Ich zegk tege peer: Veer goon de tösjenoēt!
Doe zin veer gevlöch, nao de allei op Hònthem aan. En dao hoort v'r 'm weer kòme, mèh dao zaot v'r good versjtoke.
Den daag daonao vònge v'r 'ne doje in de bösj, eine van Mergraote. Dao zaot gans onder 't blood, de kleijer waore oetein gerete. Dae waor onder d'r willen tram bleve.
Wat dat waor?
Es de hekse vergadering höbbe gehad, geit Mazjeroēn ze hole mèt 'ne koetsj.
Dat waor d'r willen tram!"

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Duivel haalt heksen van vergadering met de wilde tram, de duivelskoets.

Collectie Eggen, verslag 24, verhaal 10 (Archief Meertens Instituut)

Mazjeroēn    Mazjeroēn   

Mascheroen    Mascheroen   

Mergraote    Mergraote   

Margraten    Margraten   

Keer    Keer   

Honthem    Honthem