Hoofdtekst
tijd : rond 1900
plaats : maarland / oost.
onderwerp : heks.
nog ins gèt.
die hauw 'm op eine hei get weijer op. es zie boete stong, en dee man wòl langs met zie peerd, ging dat neet.
zie reep dan auch noch ummer zoe hatelik: "hulp, hulp, hulp, hee kump nog neet ins weijer."
zoe had die vrouw dat deer behèks.
op 't lets waor d'n eigeneer nao godsdal gewees, en dao had 'r 'n gebed gelierd.
hee mos 't peerd neerzette, zelf 'ne krink trèkke, en 't gebed zegke, dat doog 'r.
dan zag 'r tegen 't peerd: "kòm noe mèr hei." en dao sjprink 't deer, 'n paar meter door de loch, precies in de krink.
doe waor 't geneze. 't waor zoe röstig tot d'n eigeneer zag: "gank noe mèt get loupe", en 't peerd ging en kaom gewoon truk.
waal leep 't e hiël klein bitsje sjeif, dat waar daovan.
mèh iech höb 't later gewoen in 't stambook kunne laote sjrieve, dat merkde ze nog neet.
plaats : maarland / oost.
onderwerp : heks.
nog ins gèt.
die hauw 'm op eine hei get weijer op. es zie boete stong, en dee man wòl langs met zie peerd, ging dat neet.
zie reep dan auch noch ummer zoe hatelik: "hulp, hulp, hulp, hee kump nog neet ins weijer."
zoe had die vrouw dat deer behèks.
op 't lets waor d'n eigeneer nao godsdal gewees, en dao had 'r 'n gebed gelierd.
hee mos 't peerd neerzette, zelf 'ne krink trèkke, en 't gebed zegke, dat doog 'r.
dan zag 'r tegen 't peerd: "kòm noe mèr hei." en dao sjprink 't deer, 'n paar meter door de loch, precies in de krink.
doe waor 't geneze. 't waor zoe röstig tot d'n eigeneer zag: "gank noe mèt get loupe", en 't peerd ging en kaom gewoon truk.
waal leep 't e hiël klein bitsje sjeif, dat waar daovan.
mèh iech höb 't later gewoen in 't stambook kunne laote sjrieve, dat merkde ze nog neet.
Onderwerp
heks. 
heks. 
Beschrijving
Door heks betoverd paard wordt onttoverd door gebed en het in een kring te krijgen.
Bron
Collectie Eggen, verslag 33, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)
Naam Locatie in Tekst
Godsdal
Godsdal