Hoofdtekst
tijd : rond 1900
plaats : aalbeek en omgeving.
onderwerp: "weerwolf".
[1.]
in aolbik houwe ze völ te doon mèt de weerwóuf. es eine door 'ne sjtegel mòs, kaom 'r 'm 'nt dràge.
mèh dat waor geinen echten weerwouf, dat waor eine, wat dat veur de gekkerie deeg. de wèts wie dat geit: vèl um, get kweke, en ederein zwoa bang make, tot ze neet dorsjte houwe.
tot eine gèt dapperder waor es dae grapjas. dae houw 'ne flìnke sjtek bie zich, en dao heef 'm neer. daomèt kante ze 'm, want den anderen daag laog 'r dao.
plaats : aalbeek en omgeving.
onderwerp: "weerwolf".
[1.]
in aolbik houwe ze völ te doon mèt de weerwóuf. es eine door 'ne sjtegel mòs, kaom 'r 'm 'nt dràge.
mèh dat waor geinen echten weerwouf, dat waor eine, wat dat veur de gekkerie deeg. de wèts wie dat geit: vèl um, get kweke, en ederein zwoa bang make, tot ze neet dorsjte houwe.
tot eine gèt dapperder waor es dae grapjas. dae houw 'ne flìnke sjtek bie zich, en dao heef 'm neer. daomèt kante ze 'm, want den anderen daag laog 'r dao.
Onderwerp
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   
VDK 1676 F*   
ATU 1676 - The Pretended Ghost   
Beschrijving
Gespeelde weerwolf die zich laat dragen wordt neergeslagen.
Bron
Collectie Eggen, verslag 53, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)
Naam Locatie in Tekst
Aolbik   
Plaats van Handelen
Aalbeek   
