Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LINSSEN003408

Een sage (mondeling), vrijdag 07 december 1962

Hoofdtekst

VIII Een (ongetrouwde?) vrouw had een kind van vijf jaar. Ze kreeg een aanzoek om te trouwen, maar de man maakte er bezwaar tegen dag ze een kind had. De vrouw ging 's nachts met het kind naar Beegden en doodde het bij de "Nakken", zoals het daar ter plaatse heet. Het was daar eenzaam, 't was winterdag en ze dacht dat niemand het kind zou vinden. Het was tegen Nieuwjaar en er zou een drijfjacht gehouden worden. De jagershonden vonden het lijk van het kind. Dit werd onder bewaking gesteld. Toen de vrouw dat hoorde sloop zij naar de plaats en toen de aandacht van de wachters verslapt was kapte zij het kind het hoofd af, om het onherkenbaar te maken. Ze draaide het hoofd in een laken en keerde naar het dorp terug. De vrouwen waren die dag bezig met het bakken van wafels, een gebruik dat hier bestaat bij de overgang van het oude jaar naar het nieuwe. Men vroeg haar wat zij in dat laken droeg. Ze antwoordde hierop niet, maar wierp het laken met het hoofdje in de kachel. Haar misdaad werd toch ontdekt en zij is opgehangen te Maastricht.
De plaats waar het kind vermoord is, draagt de naam van "Moordkuil".
(Volgens anderen zou deze naam ontstaan zijn uit Mohr = moeras, aangezien het ter plaatse moerassig is.)

Onderwerp

TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen    TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   

Beschrijving

Ontstaan van naam Moordkuil.

Bron

Collectie Linssen, verslag 34, verhaal 8 (Archief Meertens Instituut)

Naam Overig in Tekst

Nakken    Nakken   

Moordkuil    Moordkuil   

Naam Locatie in Tekst

Beegden    Beegden   

Maastricht    Maastricht   

Plaats van Handelen

Beegden    Beegden