CJ0218L01

Yn Garyp yn 'e buorren ha se us heard:
De tijd is verstreken, de man is er niet.
Fuort dêrnei fordronk der ien yn 'e wide Ie.

SINSAG 0001 - "Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"    SINSAG 0001 - "Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"   

Op een plek werd eens gehoord: "De tijd is verstreken, de man is er niet." Kort daarna is er iemand verdronken.

Corpus Jaarsma, verslag 218L, verhaal 1

D1311.11.1 - River says, “The time has come but not the man”.    D1311.11.1 - River says, “The time has come but not the man”.   

onbekend

Motief: D1311.11.1. River says, “The time has come but not the man”. Man thus induced to drown himself

"Hier ist die Zeit, wo ist der Mann?"

Garyp    Garyp   

Garijp    Garijp   

Ie    Ie   

Ee    Ee   

2013-03-01 14:46:21