Hoofdtekst
Grenspalen verleggen. Wie tijdens zijn leven grenspalen had verlegd van de landerijen en zich zodoende onrechtmatig land had toegeëigend, kon na zijn dood geen rust vinden. Tegen het middernachtelijk uur zwierf de gedaante van de overledene door de velden, een grenssteen of grenspaal in zijn handen dragende en roepende: "Wo ligk ich dae paol?" (waar leg ik die paal). Wanneer zo iemand een ontmoeting had gehad met een nog levend persoon, die beloofd had voor hem te bidden of een mis te laten doen, zou hij van zijn kwelling verlost zijn.
Onderwerp
SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?
SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?
Beschrijving
Grenspaalverlegger keert terug na dood; verlossing door bidden of lezen mis.
Bron
Collectie Linssen, verslag 94, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)