Hoofdtekst
Weerwolf: Bij Roosteren, richting van het Belgische Maaseyck, lag vroeger een oud roof-ridderkasteel, later omgebouwd tot klooster. Vlak daarbij lag het Geudje van Eichholz, vroeger een verblijfplaats van hoge duitse militairen, een soort kasteeltje, dat later boerderij is geworden. Vroeger woonde op die boerderij een knecht die zich in de weerwolf kon veranderen. Op een avond werd de baas van de hoeve door de weerwolf besprongen. Terwijl deze hem om de hals omklemd hield, zag de boer nog de kans schoon om zijn zakmes uit te halen. Hij wist met het scherp van het mes de weerwolf te treffen aan de kop. Er vloeide bloed. Als dit gebeurde werd de weerwolf ontmaskerd. Het bleek de inwonende knecht te zijn.
Onderwerp
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   
Beschrijving
Weerwolf bespringt man; na bloedendeverwonden blijkt weerwolf de knecht te zijn.
Bron
Collectie Linssen, verslag 104, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Geudje van Eichholz   
Naam Locatie in Tekst
Roosteren   
Maaseyck   
Plaats van Handelen
Roosteren   
