Hoofdtekst
Hie men de koarts, dan koe jin dy ôfnom wurde.
Der wie yn 'e Westerein ien, dy kom by in koartslijer.
Hy frege: "Bistû siik?"
"Ja," sei de oare, "ik ha de koarts."
"Wolst dy graech kwyt?"
"Ja", sei er.
"Dan winskje ik de koarts op dy beam", sei de oare. En hy wiisde in beam oan. Doe bigong dy beam to skodzjen. Dêr hied er de koarts op oerbrocht. De pasjint wie de koarts kwyt.
Ik ha de koarts sels ek hawn. Dat wie de oardedeiskoarts. Dy krige ik op 'e klaei en ik bin it letter ek wer op 'e klaei kwytrekke.
Der wie yn 'e Westerein ien, dy kom by in koartslijer.
Hy frege: "Bistû siik?"
"Ja," sei de oare, "ik ha de koarts."
"Wolst dy graech kwyt?"
"Ja", sei er.
"Dan winskje ik de koarts op dy beam", sei de oare. En hy wiisde in beam oan. Doe bigong dy beam to skodzjen. Dêr hied er de koarts op oerbrocht. De pasjint wie de koarts kwyt.
Ik ha de koarts sels ek hawn. Dat wie de oardedeiskoarts. Dy krige ik op 'e klaei en ik bin it letter ek wer op 'e klaei kwytrekke.
Onderwerp
SINSAG 0283 - Übertragung des Fieberdämons
SINSAG 0283 - Übertragung des Fieberdämons
Beschrijving
Een man kwam eens bij een andere man, die ziek van de koorts was. De bezoeker wenste dat de koorts op een boom over zou gaan, en wees er eentje aan. Toen begon die boom opeens te schudden, en de zieke was de koorts kwijt.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 220, verhaal 14
Commentaar
21 juni 1967
Übertragung des Fieberdämons
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21