HOL003307

Briene (eigennaam) reed eens op de Echteldse dijk bij de Remketting (naam afweg, men zal daar vroeger wel een remketting gehad hebben in een huis, dat er stond) met een vracht hooi. Plotseling wilde het paard niet verder, hoewel men het aanspoorde. Ook braken de "repe" (strengen, waarmee het tuig aan de wagen bevestigd is). Onder aan de dijk zat een kat te "mauwe". Iemand zei: Gao mar nar de heks toe, die daor wont." Briene wilde het eerst niet doen, maar ja: hij deed het, nadat er enige tijd verlopen was en de paarden nog niet verder wilden. De vrouw kwam, draaide een "wies" van het hooi in elkaar en bevestigde dit in plaats van de "repe" aan wagen en tuig. En zie: men kon weer verder rijden.

SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz    SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz   

Heks zet paard vast en laat tuig breken, maakt tuig en paard kan verder.

Collectie Hol, verslag 33, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)

Briene    Briene   

Remketting    Remketting   

Echteldse dijk    Echteldse dijk