Hoofdtekst
Heksen:
Mevr. Janssen vertelt: “Geurts Mrie”, de vrouw, die heij as heks bekènd sjtong, heb ich as nabbervrouw good gekènd. ’t Waas ’n hieël gooi nabbervrouw. Ze holp mich dök, doe ich in de klein kinjer zaat, en dök ellein aan hoes waas. Ze heij wel get raar meneere, met ’t waas zeker gèn heks. Altied waas ze örges met bewèrkt. Ze pluusde’n altied veul wol oet aoj todde’n, öm de kop-keusses met te vulle.
Van mich hebbe ze auch ens gezaogd, det ich behekst waar; wie ich ten èrste kieër groeët ging van e weecht. Ich woordt zo zeek, det ich mich kronkelde van de pien.
Mie vader mindje’n altied, dat alle zikde’s van de hekserei vort kwome. Hè sjtong sjterk onger invlood van enne nabbermanne, dèè dao hel an geluifde.
D’n dokter makden oet, det ich galsjtein heij.
Mevr. Janssen vertelt: “Geurts Mrie”, de vrouw, die heij as heks bekènd sjtong, heb ich as nabbervrouw good gekènd. ’t Waas ’n hieël gooi nabbervrouw. Ze holp mich dök, doe ich in de klein kinjer zaat, en dök ellein aan hoes waas. Ze heij wel get raar meneere, met ’t waas zeker gèn heks. Altied waas ze örges met bewèrkt. Ze pluusde’n altied veul wol oet aoj todde’n, öm de kop-keusses met te vulle.
Van mich hebbe ze auch ens gezaogd, det ich behekst waar; wie ich ten èrste kieër groeët ging van e weecht. Ich woordt zo zeek, det ich mich kronkelde van de pien.
Mie vader mindje’n altied, dat alle zikde’s van de hekserei vort kwome. Hè sjtong sjterk onger invlood van enne nabbermanne, dèè dao hel an geluifde.
D’n dokter makden oet, det ich galsjtein heij.
Beschrijving
Gelooft niet dat de vrouw die volgens zeggen is een heks is, dat ook is; vader denkt dat alle ziekten gevolg zijn van betovering.
Bron
Collectie Engels, verslag 39, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)