CJ025807

Neist sa'n hûndert jier wie ús mem har âldste suster, dy't yn 'e Harkema wenne, slim siik. Hja wie tolve jier âld en koe net wer better. De heit (Aise van der Heide, in tige froom en leauwend man) gong skean de paden del nei de duvelbander fan de Ham, hwant sy wienen har rie to 'n ein. Hy krige in drankje mei en sette dêrmei op hûs ta. Mar ûnderweis wienen de kij suver net to hâlden. Allegearre setten se achter him oan. Dêr siet de duvel ek al yn.
De duvelbander hie sein, it bern moest fan dat drankje ynnimme en sy moesten in krús op 'e daem ha. Deselde dy't it bern bitsjoend hie, koe dan net oer de daem komme. Mar alle minsken kommen der oer, útsûndere in âld buorwiif, de tsjoenster. Hja kom oars elke dei om to freegjen nei it bern, mar doe't it krús dêr lei, sprong en tjirge hja dêr foar om. Se koe der net oerhinne komme.
It kessen dêr't it bern mei de holle op lei, woarde iepenmakke. Dêr sieten krânsen yn. Dy woarden forbrând. Tagelyk moarte it âld-wiif it thús út fan 'e pine. (It bern is letter àl stoarn)

SINSAG 0626 - Hexe durch Kochen der Federn aus dem Kissen des Verzauberten verwundet.    SINSAG 0626 - Hexe durch Kochen der Federn aus dem Kissen des Verzauberten verwundet.   

Kind is zo ziek dat haar gelovige vader naar een duivelbanner gaat, van wie hij een drankje krijgt. Om degene die het kind heeft betoverd te weren moet er een kruis op de dam worden gezet. Op de terugreis wordt de man zo belaagd door koeien dat hij denkt dat daar de duivel de hand in heeft. Alle mensen kunnen over de dam, behalve de buurvrouw. In het hoofdkussen van het kind zit een krans die wordt verbrand, waarbij de buurvrouw schreeuwt van de pijn.

Corpus Jaarsma, verslag 258, verhaal 7

Aise van der Heide    Aise van der Heide   

Harkema    Harkema   

Ham    Ham   

Aise van der Heide    Aise van der Heide   

Harkema    Harkema   

Ham    Ham   

Drogeham    Drogeham   

Harkema    Harkema   

2013-03-01 14:46:21