Hoofdtekst
To Starum hongen de klokken yn 'e toer fan it Sint Odulfuskleaster. Dy wienen net wijd doe't de biskop kaem. Doe forflokte de biskop dy klokken.
Doe lei de boaze der bislach op. De boaze klom yn 'e toer en skuorde de klok der út.
Yn 'e nacht smiet er dy klok nei in neef ( ek in boaze, mar folle jonger) yn Himmelom ta.
Dat gong sa hyltyd hinne en wer yn 'e nacht. Mar dy neef wie noch mar in jonge en dy koe sa goed lang net smite as syn omke, dat op in kear mislearre it him en doe kaem dy klok yn 'e Fluesen torjochte. Dêr leit er sûnt dy nacht. Mar hy jowt noch lûd. It is krekt it lêd fan 'e reiddomp.
As de reiddomp ropt, miene guon dêr it lûd fan 'e forsonken klok yn to hearren.
Doe lei de boaze der bislach op. De boaze klom yn 'e toer en skuorde de klok der út.
Yn 'e nacht smiet er dy klok nei in neef ( ek in boaze, mar folle jonger) yn Himmelom ta.
Dat gong sa hyltyd hinne en wer yn 'e nacht. Mar dy neef wie noch mar in jonge en dy koe sa goed lang net smite as syn omke, dat op in kear mislearre it him en doe kaem dy klok yn 'e Fluesen torjochte. Dêr leit er sûnt dy nacht. Mar hy jowt noch lûd. It is krekt it lêd fan 'e reiddomp.
As de reiddomp ropt, miene guon dêr it lûd fan 'e forsonken klok yn to hearren.
Onderwerp
SINSAG 0980 - Der Glockenpfuhl.   
Beschrijving
Als een bisschop ongewijde klokken vervloekt, krijgt het kwaad er beslag op. Een van de leden van een duivelsfamilie werpt eens een klok in het water. Het verzwakte geluid van de te water geraakte klok klinkt hetzelfde als de roep van de roerdomp. Daarom denkt iedereen een verzonken klok te horen luiden als de roerdomp roept.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 307, verhaal 1 (archief MI)
Commentaar
12 december 1967
Der Glockenpfuhl.
Naam Overig in Tekst
Himmelom   
Fluesen   
Naam Locatie in Tekst
Starum   
Sint Odulfuskleaster   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
