Hoofdtekst
Doe't ús Jinke stoar hearde myn suster Hiltsje de moarns fan tofoaren ien jammerjen en gûlen. "Ik tochte," sa fortelde se letter, "hwa soe hjir wêze. Ik lei noch op bêd. Ik gong der ôf en seach yn 't hok, mar der wie net in minske," sei se.
Mar de oare moarns bitiid kaem ús Joeke by har, skriemende en gûlende. Hy sei: "Hiltsjemoai, ús Jinke is dea." En hy jammere en snokte krektsa as Hiltsje it de moarns fan tofoaren heard hie.
It hie it jammerjen fan ús Joeke west.
Mar de oare moarns bitiid kaem ús Joeke by har, skriemende en gûlende. Hy sei: "Hiltsjemoai, ús Jinke is dea." En hy jammere en snokte krektsa as Hiltsje it de moarns fan tofoaren heard hie.
It hie it jammerjen fan ús Joeke west.
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
Beschrijving
Een vrouw hoort vroeg in de ochtend hard gejammer en gehuil. De volgende morgen jammert en huilt een vrouw op precies dezelfde manier omdat haar dochtertje is overleden. Het is een voorteken geweest.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 314, verhaal 5 (archief MI)
Commentaar
9 januari 1968
Andere Todesvorzeichen
Naam Overig in Tekst
Jinke   
Hiltsje   
Joeke   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
