Hoofdtekst
C.H.: Je kunt het tegen mij vertellen.
Harm: Ik mag spreken?
C.H.: Ja.
Harm: Nou, mijn oom, die zat dus op de grote vaart en die lag op een avond eh.. met zijn schip in Doubai in Arabië en hij keek daar zo wat over de reling van zijn schip over de... over de haven uit en ziet daar allemaal vrouwen; die zijn daar de was aan het doen. En hij kijkt er rustig naar en neemt het allemaal in zich op. Ineens staan allemaal Arabieren achter hem. "Hé, wat moet dat, wat moet dat?! Je zit naar onze vrouwen te kijken! Meekomen, meekomen! Je moet naar de emir toe!" Dus hij met die Arabieren mee naar de emir toe. En die emir zegt: "Wat is er aan de hand?" Zeggen die Arabieren: "Hij heeft naar onze vrouwen gekeken." "Oei," zegt die emir, "das niet best, das niet best, dat is hier streng verboden. Ja, daar staat eigenlijk de doodstraf op." "Ja," zegt mijn oom, "ik wist helemaal niets van die regels af." "Ja," zegt de emir, "begrijp ik ook, begrijp ik ook; daarom krijg je een iets lichtere straf als je wilt; heb je een kleine kans om te overleven. Die straf, dat zijn de drie beproevingen van het Midden-Oosten." "O," zegt mijn oom, "wat zijn die beproevingen dan?" "Nou," zegt de emir, "de eerste beproeving, dan kom je in een kamer, daar staat een groot vat met whiskey, die moet je in één keer leegzuipen. Vlak daarop krijg je de tweede beproeving, kom je in een kamer, daar zit een leeuw in, die moet je al zijn tanden uit zijn bek slaan. De derde beproeving, kom je in een kamer, daar ligt de grootste hoer van het Midden-Oosten, die moet je drie keer achter mekaar laten klaarkomen." "Ja," denkt mijn oom, hè, die op de grote vaart zat, van eh, "laat ik die kans dan maar nemen, misschien breng ik het er wel levend vanaf." Dus hij-eh die eerste kamer in, ziet daar dat vat whiskey staan, drinkt dat leeg, drinkt dat leeg, hup, hup, leeg en even later komt ie tóllend komt-ie die eerste kamer uit. Die Arabieren staan zo te kijken: Valt ie al om, valt ie al om? Maar nee, hij bleef overend staan. "Volgende beproeving, volgende beproeving (met dubbele tong)." Die Arabieren die duwen hem de tweede kamer in, die denken: "Nou, dit overleeft ie vast niet!" Hè. Die staan nog voor de deur te luisteren, terwijl mijn oom daar met die ... met die leeuw in die kamer zit. Die Arabieren horen een lawaai, een lawaai, een lawaai en denken... Op een bepaald moment is het afgelopen en ze denken, "Ah, zullen we maar kijken." Maar nee hoor, meteen weer allemaal lawaai en lawaai en lawaai. Is 't weer afgelopen, dus die Arabieren denken kijken. Maar op dat moment weer allemaal lawaai en lawaai en lawaai, en dan is het afgelopen en die Arabieren denken: "Misschien is het nou wel afgelopen, en ze kijken, maar nee hoor, daar komt mijn oom de kamer uitgestommeld, die zegt van: "Hu, en nou nog die hoer d'r tanden uit d'r bek slaan!"
C.H.: "Uh..."
Harm: "Heb ik het nou goed verteld?"
C+I: "Ja, ja, je hebt het goed verteld."
C.H.: "Het is iets wat uitgebreider dan de vorige..
Harm: "Ja, goed..."
Harm: Ik mag spreken?
C.H.: Ja.
Harm: Nou, mijn oom, die zat dus op de grote vaart en die lag op een avond eh.. met zijn schip in Doubai in Arabië en hij keek daar zo wat over de reling van zijn schip over de... over de haven uit en ziet daar allemaal vrouwen; die zijn daar de was aan het doen. En hij kijkt er rustig naar en neemt het allemaal in zich op. Ineens staan allemaal Arabieren achter hem. "Hé, wat moet dat, wat moet dat?! Je zit naar onze vrouwen te kijken! Meekomen, meekomen! Je moet naar de emir toe!" Dus hij met die Arabieren mee naar de emir toe. En die emir zegt: "Wat is er aan de hand?" Zeggen die Arabieren: "Hij heeft naar onze vrouwen gekeken." "Oei," zegt die emir, "das niet best, das niet best, dat is hier streng verboden. Ja, daar staat eigenlijk de doodstraf op." "Ja," zegt mijn oom, "ik wist helemaal niets van die regels af." "Ja," zegt de emir, "begrijp ik ook, begrijp ik ook; daarom krijg je een iets lichtere straf als je wilt; heb je een kleine kans om te overleven. Die straf, dat zijn de drie beproevingen van het Midden-Oosten." "O," zegt mijn oom, "wat zijn die beproevingen dan?" "Nou," zegt de emir, "de eerste beproeving, dan kom je in een kamer, daar staat een groot vat met whiskey, die moet je in één keer leegzuipen. Vlak daarop krijg je de tweede beproeving, kom je in een kamer, daar zit een leeuw in, die moet je al zijn tanden uit zijn bek slaan. De derde beproeving, kom je in een kamer, daar ligt de grootste hoer van het Midden-Oosten, die moet je drie keer achter mekaar laten klaarkomen." "Ja," denkt mijn oom, hè, die op de grote vaart zat, van eh, "laat ik die kans dan maar nemen, misschien breng ik het er wel levend vanaf." Dus hij-eh die eerste kamer in, ziet daar dat vat whiskey staan, drinkt dat leeg, drinkt dat leeg, hup, hup, leeg en even later komt ie tóllend komt-ie die eerste kamer uit. Die Arabieren staan zo te kijken: Valt ie al om, valt ie al om? Maar nee, hij bleef overend staan. "Volgende beproeving, volgende beproeving (met dubbele tong)." Die Arabieren die duwen hem de tweede kamer in, die denken: "Nou, dit overleeft ie vast niet!" Hè. Die staan nog voor de deur te luisteren, terwijl mijn oom daar met die ... met die leeuw in die kamer zit. Die Arabieren horen een lawaai, een lawaai, een lawaai en denken... Op een bepaald moment is het afgelopen en ze denken, "Ah, zullen we maar kijken." Maar nee hoor, meteen weer allemaal lawaai en lawaai en lawaai. Is 't weer afgelopen, dus die Arabieren denken kijken. Maar op dat moment weer allemaal lawaai en lawaai en lawaai, en dan is het afgelopen en die Arabieren denken: "Misschien is het nou wel afgelopen, en ze kijken, maar nee hoor, daar komt mijn oom de kamer uitgestommeld, die zegt van: "Hu, en nou nog die hoer d'r tanden uit d'r bek slaan!"
C.H.: "Uh..."
Harm: "Heb ik het nou goed verteld?"
C+I: "Ja, ja, je hebt het goed verteld."
C.H.: "Het is iets wat uitgebreider dan de vorige..
Harm: "Ja, goed..."
Beschrijving
Een zeeman wordt in Doubai in Arabië betrapt bij het kijken naar wassendse vrouwen en voor de Emir gebracht, die hem laat kiezen tussen de doodstraf en de drie beproevingen van het Midden-Oosten, nl. het leegdrinken van een vat whiskey, dan een leeuw alle tanden uit de bek slaan en tenslotte een hoer driemaal laten klaarkomen. De zeeman kiest voor de beproevingen, drinkt het vat whiskey leeg, wordt stomdronken bij de leeuw gestopt en zegt als hij eruitkomt: "Zo en nou nog die hoer de tanden uit d'r bek slaan."
Bron
n.v.t. (bandopname archief MI)
Commentaar
10 april 2001
Bandopname gemaakt na spontane vertelling tijdens het werken op de stagekamer van het Meertens Instituut, gevolgd door de spontane vertelling van dvtex041.
Naam Overig in Tekst
Doubai   
Arabieren   
Naam Locatie in Tekst
Arabië   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
