Hoofdtekst
33.
Ien den Bievank ware twee gebruurs met een grote eikestomp aan 't uutmake. Een pead zol de stomp uut 't gat trekke. Dorus ging de weddeschap aan um veur een gulde met de blote hand de stomp umhoog te hale. En dat gebeure. Mao de stumpuutmakers harre gin geld bi'j zich en betalen um dus niet. Een paar jaor later wieren ien de Parkus denne veur mienholt gescheld. Dat holt mozze de twee stumpuutmakers met kar en pead nao Diem brenge. Dorus was op de hei aan 't smele dösse. Toe de twee karre met 't mienholt veurbi'j kwamme zei Dorus: "Betale, of anders blieve de wages staon tot margevrog de zon opkump". De umstanders wiere ni'jschierig. Dorus nom een prof smele en zei: "Mies, moes, mas. Niet de eerste, mao de tweede zit vas". Met de eerste wage ging 't goed. De tweede kwam met een rad op de prof smele en bleef staon. 't Pead wier geslage dat 't met beie peut ien de loch stong. 't Tweede pead ging d'r bi'j veur. Allebei schumde ze, daj eur een handvol broes van de pens kon schrobbe. De voerluj vroegen um eur te helpe. Dorus zei: "Wie dat duut blif ook vaszitte tot margevrog. Ik mot eers de gulden hemme". Een van de voerluj nom de knip en betale. Dorus zei: "lk mag de gulde niet aannemme. Geef um mor aan de Bèèkse kastelein, die kan der foezel veur geve".
't Eerste pead wier afgespanne. Dorus riek een rad van de kar aan en toe trok 't tweede pead de wagen weg of ter niks gebeurd was. De umstaonders harren allemaol grieze sjetdrööj um de been zitte.
Ien den Bievank ware twee gebruurs met een grote eikestomp aan 't uutmake. Een pead zol de stomp uut 't gat trekke. Dorus ging de weddeschap aan um veur een gulde met de blote hand de stomp umhoog te hale. En dat gebeure. Mao de stumpuutmakers harre gin geld bi'j zich en betalen um dus niet. Een paar jaor later wieren ien de Parkus denne veur mienholt gescheld. Dat holt mozze de twee stumpuutmakers met kar en pead nao Diem brenge. Dorus was op de hei aan 't smele dösse. Toe de twee karre met 't mienholt veurbi'j kwamme zei Dorus: "Betale, of anders blieve de wages staon tot margevrog de zon opkump". De umstanders wiere ni'jschierig. Dorus nom een prof smele en zei: "Mies, moes, mas. Niet de eerste, mao de tweede zit vas". Met de eerste wage ging 't goed. De tweede kwam met een rad op de prof smele en bleef staon. 't Pead wier geslage dat 't met beie peut ien de loch stong. 't Tweede pead ging d'r bi'j veur. Allebei schumde ze, daj eur een handvol broes van de pens kon schrobbe. De voerluj vroegen um eur te helpe. Dorus zei: "Wie dat duut blif ook vaszitte tot margevrog. Ik mot eers de gulden hemme". Een van de voerluj nom de knip en betale. Dorus zei: "lk mag de gulde niet aannemme. Geef um mor aan de Bèèkse kastelein, die kan der foezel veur geve".
't Eerste pead wier afgespanne. Dorus riek een rad van de kar aan en toe trok 't tweede pead de wagen weg of ter niks gebeurd was. De umstaonders harren allemaol grieze sjetdrööj um de been zitte.
Beschrijving
Twee broers zijn met een paard een boomstronk uit de grond aan het trekken. Een man wedt dat hij het alleen kan. Hij is een tovenaar, dus dat lukt hem. De broers hebben alleen geen geld bij zich, dus betalen de man niet. Als de broers later hout vervoeren laat de tovenaar hun kar aan het gras vastplakken. Dit zal zo blijven tot de volgende ochtend, als ze niet betalen.
Bron
Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.49-50.
Commentaar
c.1946
Naam Overig in Tekst
Bijvank [Bievank] 
Bijvank [Bievank] 
Dorus
Dorus
Parkus
Parkus
Naam Locatie in Tekst
Didam
Didam
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20